1
00:03:54,682 --> 00:03:57,682
Wɔnnya mfaa anyinam ahoɔden ho ka a wɔbɔe wɔ ɔsram a etwaam no mu.

2
00:04:15,834 --> 00:04:16,834
Na eyi.

3
00:04:20,294 --> 00:04:21,794
Ná me maame wɔ eyi.

4
00:04:36,858 --> 00:04:39,858
M’awofo gyaee aware mfe abiɛsa a atwam ni.

5
00:04:39,858 --> 00:04:42,858
Me ne me nuabarima te me maame nkyɛn.

6
00:04:42,858 --> 00:04:46,858
Nanso me maame ntaa mma fie.

7
00:04:46,858 --> 00:04:52,858
Me nuabarima a ɔyɛ adwuma a ɔde ne ho no yɛ obi a ɔde ne bere fã yɛ adwuma na ɔhwɛ abusua no.

8
00:04:52,858 --> 00:04:56,858
So ahosodi yi bɛkɔ so daa?

9
00:05:57,050 --> 00:06:02,050
Dɛn nti na ɛsɛ sɛ meyɛ adwuma da biara?

10
00:10:00,730 --> 00:10:03,046
Meda wo ase.

11
00:18:16,442 --> 00:18:21,882
Da bi, me nuabarima no fii ase yɛɛ me mmati so akisikuru.

12
00:18:21,882 --> 00:18:28,882
Minnim aduruyɛ mu, nanso saa kwan yi ne nea egyina pintinn sen biara ma me nuabarima no adwenemyare.

13
00:18:28,882 --> 00:18:36,678
Mantumi ansiw ano efisɛ na me nuabarima retua m’asetra ho ka.

14
00:19:19,130 --> 00:19:21,130
Ɛno ara dɔɔso.

15
00:20:34,586 --> 00:20:36,586
Gyae no.

16
00:26:23,674 --> 00:26:25,674
Worema mate nka sɛ meyare.

17
00:26:27,674 --> 00:26:29,674
Dɛn nti na wo nkutoo na wote nka sɛ woyare?

18
00:26:51,770 --> 00:26:53,770
Wontie me?

19
00:26:57,434 --> 00:26:59,434
Wontie me?

20
00:27:00,434 --> 00:27:03,138
Men.

21
00:27:40,378 --> 00:27:42,378
Wubetumi de wo nsa aka no.

22
00:28:54,362 --> 00:28:56,710
Ɛte saa.

23
00:29:06,938 --> 00:29:08,938
Mma nnyae

24
00:30:48,282 --> 00:30:50,282
Meda.

25
00:30:50,282 --> 00:30:52,282
Yɛ no yiye.

26
00:30:52,282 --> 00:30:54,866
Woayɛ dry.

27
00:30:54,866 --> 00:30:56,866
Yɛ no yiye.

28
00:30:56,866 --> 00:30:59,450
Bra so.

29
00:34:46,522 --> 00:34:48,522
Me ne wo bɛda.

30
00:34:48,522 --> 00:34:53,154
Wobɛba me nkyɛn, ɛnte saa?

31
00:34:54,546 --> 00:34:56,546
Na wo mpa nso ɛ?

32
00:34:56,546 --> 00:34:58,546
Mempɛ sɛ meyɛ saa.

33
00:34:58,546 --> 00:35:00,546
Ma menkɔ.

34
00:38:17,626 --> 00:38:18,626
Woadu fie dedaw?

35
00:38:19,626 --> 00:38:20,626
Na adwuma nso ɛ?

36
00:38:22,626 --> 00:38:27,482
Mintumi nyɛ adwuma a ɛte saa.

37
00:38:39,866 --> 00:38:41,866
Hey, sika no wɔ he?

38
00:38:41,866 --> 00:38:43,866
Sika no!

39
00:38:43,866 --> 00:38:46,194
Maame nnya mmaa fie.

40
00:38:46,194 --> 00:38:48,194
Ɔnni ha.

41
00:38:48,194 --> 00:38:51,898
Oh, ɛyɛ shit.

42
00:39:38,842 --> 00:39:39,842
Ɛrentumi nyɛ yiye.

43
00:39:41,142 --> 00:39:43,558
Ɛyɛ.

44
00:39:47,170 --> 00:39:50,770
Wokaa saa anɔpa nkutoo.

45
00:39:51,070 --> 00:39:52,070
Ɛrentumi nyɛ yiye.

46
00:39:59,354 --> 00:40:07,366
Hey, wususuw sɛ hena na ɔredi wɔ ɔfasu no so?

47
00:40:13,114 --> 00:40:15,514
Wususuw sɛ henanom na wo ne wɔn redidi?

48
00:40:36,186 --> 00:40:37,186
Mentumi.

49
00:40:41,370 --> 00:40:43,370
OK

50
00:42:34,394 --> 00:42:35,194
Dɛn?

51
00:42:35,194 --> 00:42:36,194
Fa wo nsa ma me.

52
00:43:09,594 --> 00:43:10,594
Misusuw sɛ ɛte saa.

53
00:43:12,606 --> 00:43:14,606
Dɛn nti na wɔ bere a ɛte sɛɛ mu?

54
00:43:16,978 --> 00:43:17,978
Misusuw sɛ ɛte saa.

55
00:44:01,754 --> 00:44:03,114
おおおっ na ɛyɛ nokware

56
00:44:51,610 --> 00:44:54,650
Mintumi nyɛ saa.

57
00:44:54,650 --> 00:44:56,650
Meremma wo nnidi.

58
00:48:05,370 --> 00:48:06,370
Mempɛ sɛ meyɛ saa.

59
00:48:06,370 --> 00:48:08,370
Mepɛ sɛ meyɛ saa.

60
00:48:09,370 --> 00:48:12,914
Gyae me.

61
00:48:22,106 --> 00:48:24,106
Wubetumi ayɛ, ɛnte saa?

62
00:48:27,106 --> 00:48:29,106
Wubetumi ayɛ, ɛnte saa?

63
00:49:10,842 --> 00:49:14,842
Ɛsɛ sɛ meyɛ.

64
00:49:14,842 --> 00:49:21,730
Anyɛ saa a, mɛyɛ ɔbonsam.

65
00:49:52,666 --> 00:49:54,666
Nnyɛ saa.

66
00:49:54,666 --> 00:49:56,666
Mesrɛ wo.

67
00:51:49,402 --> 00:51:51,718
Mintumi nyɛ.

68
00:52:24,570 --> 00:52:26,570
Woreyɛ dɛn?

69
01:04:09,210 --> 01:04:14,210
Efi saa da no, mifii ase siesiee me nuabarima no nna ho akwaa mpo.

70
01:05:39,546 --> 01:05:41,546
Me deɛ, mɛyɛ video foforɔ dapɛn biara.

71
01:09:57,050 --> 01:10:00,050
Mifii ase yɛɛ adwuma dapɛn biako akyi.

72
01:10:01,050 --> 01:10:04,050
Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛtra ase a m’abusua nka me ho sɛnea metumi biara.

73
01:10:05,050 --> 01:10:09,050
Ná mintumi ntra ase saa bio.

74
01:10:51,770 --> 01:10:54,270
Hey, dɛn na woreyɛ?

75
01:10:54,770 --> 01:10:56,270
Ɛyɛ nsɛmmɔnedi.

76
01:14:54,394 --> 01:14:56,394
Woreyɛ dɛn?

77
01:14:58,394 --> 01:15:02,258
Dɛn na woreto tuo?

78
01:15:02,258 --> 01:15:06,506
Hwee.

79
01:15:07,706 --> 01:15:09,706
Dum no.

80
01:15:09,706 --> 01:15:11,874
Dɛn?

81
01:15:11,874 --> 01:15:13,874
Dabi, mintumi nyɛ saa.

82
01:15:14,874 --> 01:15:15,874
Adɛn?

83
01:15:15,874 --> 01:15:17,874
Dum no.

84
01:15:17,874 --> 01:15:19,874
Dabi, mintumi nyɛ saa.

85
01:15:19,874 --> 01:15:21,874
Adɛn?

86
01:15:23,874 --> 01:15:25,874
Mentumi.

87
01:15:25,874 --> 01:15:28,554
Dum no.

88
01:15:44,122 --> 01:15:46,122
Dɛn na woreto tuo?

89
01:15:46,122 --> 01:15:48,122
Ɛnyɛ me na meretow tuo.

90
01:15:48,122 --> 01:15:50,122
Dɛn na woreto tuo?

91
01:16:07,450 --> 01:16:09,450
Woreyɛ dɛn?

92
01:17:52,378 --> 01:17:53,378
Twɛn kakra.

93
01:19:14,906 --> 01:19:15,906
Ɛyɛ.

94
01:19:17,906 --> 01:19:18,906
Ɛyɛ.

95
01:21:54,906 --> 01:21:58,642
Ɛyɛ hyew!

96
01:21:58,642 --> 01:22:00,642
Ɛyɛ hyew!

97
01:22:00,642 --> 01:22:02,642
Ɛyɛ.

98
01:22:02,642 --> 01:22:04,642
Mɛkɔ so akɔ so.

99
01:22:08,642 --> 01:22:11,322
Ɛyɛ hyew!

100
01:22:11,322 --> 01:22:13,322
Ɛyɛ hyew!

101
01:22:37,882 --> 01:22:38,882
Ouch!

102
01:23:23,226 --> 01:23:27,226
M’ani gye saa tii yi ho ankasa.

103
01:23:27,226 --> 01:23:28,226
Me ho yɛ.

104
01:23:28,226 --> 01:23:30,226
So eye ankasa?

105
01:23:30,226 --> 01:23:31,226
Yiw, ɛte saa.

106
01:23:31,226 --> 01:23:32,226
Pa ara?

107
01:23:32,226 --> 01:23:34,226
M’ani agye yiye.

108
01:23:34,226 --> 01:23:35,226
M’ani agye nso.

109
01:23:35,226 --> 01:23:37,226
Mete ase.

110
01:23:37,226 --> 01:23:38,226
Momma yɛnnom nsa.

111
01:23:38,226 --> 01:23:39,226
Dɛn na wopɛ sɛ wonom?

112
01:23:39,226 --> 01:23:41,226
Wubetumi anom nsa wɔ hɔ.

113
01:23:41,226 --> 01:23:42,226
Aane.

114
01:23:42,226 --> 01:23:44,226
Dɛn?

115
01:23:44,226 --> 01:23:45,226
Eyi ye.

116
01:23:47,226 --> 01:23:49,226
Anogyeɛ!

117
01:23:54,330 --> 01:23:56,330
Oh, me.

118
01:23:56,330 --> 01:23:58,330
M’ani gye beer ho.

119
01:23:59,330 --> 01:24:00,330
Hei.

120
01:24:01,330 --> 01:24:05,330
Meyɛɛ m’adwene sɛ mɛware saa ɔbarima yi.

121
01:24:06,330 --> 01:24:10,738
Ka no nkyia.

122
01:24:10,738 --> 01:24:11,738
YOO.

123
01:24:13,738 --> 01:24:16,738
Me ne Mai. Ɛyɛ sɛ mahyia wo.

124
01:24:18,738 --> 01:24:21,738
Sɛ yɛbɛka a, dɛn na woreyɛ mfonini?

125
01:24:22,738 --> 01:24:24,738
Kyerɛ me.

126
01:24:31,450 --> 01:24:33,450
Emu nea ɛwɔ he?

127
01:24:37,450 --> 01:24:39,938
Yɛpa wo kyɛw, me ho ayɛ nsu.

128
01:24:42,938 --> 01:24:44,938
Mma ɛnhaw wo wɔ ho.

129
01:24:44,938 --> 01:24:48,938
Wubetumi atɔ sketchbook foforo.

130
01:24:48,938 --> 01:24:50,938
Mehunu.

131
01:24:51,938 --> 01:24:52,938
Momma yɛnnom bio.

132
01:24:52,938 --> 01:24:53,938
YOO.

133
01:25:05,698 --> 01:25:07,698
M’ani agye.

134
01:25:07,698 --> 01:25:09,698
Menim.

135
01:25:10,698 --> 01:25:12,698
M’ani agye seesei.

136
01:25:12,698 --> 01:25:13,698
Pa ara?

137
01:25:13,698 --> 01:25:15,698
M’ani agye sɛ mate saa.

138
01:25:15,698 --> 01:25:19,698
Me ne wo rentra bio.

139
01:26:01,594 --> 01:26:02,594
Eyi...

140
01:26:28,954 --> 01:26:29,954
Onua kɛse

141
01:26:37,018 --> 01:26:39,778
Dɛn na worekɔyɛ?

142
01:26:40,778 --> 01:26:44,778
So wo ne wɔn bɛtena?

143
01:26:45,278 --> 01:26:47,278
Kwan biara nni hɔ!

144
01:26:52,410 --> 01:26:58,498
Mɛtena ɔman no mu.

145
01:27:02,370 --> 01:27:03,970
Mebɛnya adwuma a mede bere fã yɛ.

146
01:27:12,442 --> 01:27:14,442
Anasa Onii-chan na ɔkyerɛwee

147
01:27:19,802 --> 01:27:22,802
Metumi ne wo aba?

148
01:27:35,194 --> 01:27:36,194
Me...

149
01:42:04,058 --> 01:42:05,058
Wo nan no te dɛn?

150
01:42:06,058 --> 01:42:09,698
Ɛyɛ den yiye.

151
01:45:26,426 --> 01:45:28,426
Ɛyɛ papa!

152
01:48:47,290 --> 01:48:49,290
Ɛyɛ hyew paa!

153
01:50:33,370 --> 01:50:34,370
Uuu...

154
01:50:37,554 --> 01:50:38,554
Uuu...

155
01:50:39,690 --> 01:50:40,690
Uuu...

156
01:52:49,978 --> 01:52:52,390
Mepa wo kyɛw.

157
01:57:40,954 --> 01:57:44,326
Mepa wo kyɛw sɛ meyɛ onua kɛse saa.


